From: Graham McLeod <mcleod@iafrica.com>

Subject: Re: [Esug-list] Fwd: Sujet stage Pharo

Date: October 12, 2012 9:50:08 AM GMT+02:00

To: St�phane Ducasse <stephane.ducasse@inria.fr>

Reply-To: mcleod@iafrica.com

Hi Stephane
For those of us who are not French speaking, you may want to distribute this English auto translation (via Google Translate..)
Regards,
Graham

--------------------Translation follows-------------------------------

From: LE PORS Eric <eric.lepors@fr.thalesgroup.com>
Subject: Subject internship Pharo
Date: October 11, 2012 10:01:27 AM GMT +02:00
To: St�phane Ducasse <stephane.ducasse@inria.fr>
Cc: Pierre Laborde <pierre.laborde@fr.thalesgroup.com>

A broadcast motivated students (Subject Internship SYSTEMS THALES AEROPORTES BREST not officially released)


            Title: Innovative Modelling with Pharo (Software).

         Duration: 6 months, beginning in February or March (end of study internship)

            Description (Technical background, objectives and definition of work):

 

Our entity regularly develops models of innovative human-machine interfaces. Innovation is both in terms of ergonomics at the level of graphic design or visual elements of interaction. The prototyping is often used in session with operational, where the use of a dynamic language like Smalltalk allowing rapid change (and in session) code and interaction elements.

 

The mockup / prototyping of human-machine interfaces is currently being conducted under SMOCK, a framework developed in Smalltalk mock Visualworks (Commercial). Smalltalk are many on the market, however, a community from others seems more modern and active, both in terms of language and aspects of man-machine interfaces: Pharo Smalltalk community (OpenSource).

 

We wish to test the contributions of Pharo in terms of innovative human-machine interfaces. To do this we propose the candidate to conduct a port of our prototyping framework composed of SCM (model component) and CADE (Framework oriented design and animations).

 

An example of using the evidence brought ihm validate the work done.

 
DESIRED SKILLS: The student must have knowledge of Smalltalk or be motivated by learning it. It will then be motivated by the design of man-machine interface and innovative new generations.


St�phane Ducasse wrote:

From: LE PORS Eric <eric.lepors@fr.thalesgroup.com>

Subject: Sujet stage Pharo

Date: October 11, 2012 10:01:27 AM GMT+02:00

To: St�phane Ducasse <stephane.ducasse@inria.fr>

Cc: Pierre LABORDE <pierre.laborde@fr.thalesgroup.com>

A diffuser aux �tudiants motiv�s : (Sujet de Stage THALES SYSTEMES AEROPORTES BREST, non diffus� officiellement)

            Titre :  Maquettage Innovant avec Pharo (Logiciel).

         Dur�e : 6 mois, d�but en f�vrier ou mars (stage de fin d'�tude) 

            Description (Contexte technique, objectifs et d�finition pr�cise du travail) :

 

Notre entit� d�veloppe r�guli�rement des maquettes d�interfaces homme-machine innovantes. L�innovation se situe autant au niveau de l�ergonomie qu�au niveau du design graphique visuel ou des �l�ments d�interaction. Le maquettage est souvent utilis� en s�ance avec les op�rationnels, d�o� l�emploi d�un langage dynamique comme Smalltalk permettant la modification rapide (et en s�ance) du code et des �l�ments d�interaction.

 

Le maquettage/prototypage des interfaces Homme-Machine est donc actuellement r�alis� sous SMOCK, un framework de maquettage d�velopp� en Smalltalk Visualworks (Commercial). De nombreux Smalltalk existent sur le march�, cependant une communaut� parmi les autres semble de plus en plus active et moderne, � la fois en terme de langage et d�aspects interfaces homme machine : la communaut� Smalltalk Pharo (OpenSource).

 

Nous souhaitons exp�rimenter les apports de Pharo en terme d�interfaces homme-machine innovantes. Pour ce faire nous proposons au candidat d�effectuer un portage de notre framework de maquettage compos� de SCM (mod�le en composant) et de CADE (Framework orient� dessin et animations).

 

Un exemple d�ihm utilisant les �l�ments port�s validera le travail effectu�.

 

CONNAISSANCES SOUHAITEES :  Le stagiaire devra avoir une connaissance du Smalltalk ou �tre motiv� par l�apprentissage de celui-ci. Il devra ensuite �tre motiv� par la conception d�interface homme machine de nouvelles g�n�rations et novatrices.