> On Oct 12, 2013, at 06:05, Sabine Kn��fel <[hidden email]> wrote:
>
> Hi Joachim,
>
> ich mag beides. Englisch ��be ich gerne, dann trinke ich aber keinen Alkohol.
>
>
> Warum das denn? It works better after the second beer...! ;-P
>
> Eben hatte ich wohl meinen allerersten richtigen User!!! Haaaaaaaaaaa!
>
>
> Herzlichen Gl��ckwunsch!
> -Thomas
>
> Liebe Gr����e
> Sabine
>
> On Sat, Oct 12, 2013 at 11:09 AM, jtuchel [via Smalltalk]
> <<a
> href="x-msg://1788/user/SendEmail.jtp?type=node&node=4714036&i=0"
> target="_top" rel="nofollow" link="external">[hidden email]> wrote:
>
>> It's me again,
>>
>> in all the excitement about the fact that people are interested, I
>> forgot to mention it would be helpful if everybody who plans to attend
>> indicated their language preference. People seem to be worried about
>> that. Since we meet in Z��rich and most attendees are from Z��rich or the
>> wider area around it, German sure is the language most people speak.
>>
>> But I think it is not a problem to speak english. We should just know it
>> is desired ;-)
>>
>> So if you already indicated you'd come and would like us to speak
>> english, please let us know.
>> If you want to participate and haven't told us yet, please also mention
>> if you prefer German or English.
>>
>> Joachim
>>
>> Am 11.10.13 09:50, schrieb [hidden email]:
>>
>>> Hi again,
>>>
>>> I've now made a reservation for a table at the Restaurant Steinfels,
>>> Heinrichstrasse 267
>>> 8005 Z��rich for November 5th, starting at 7pm.
>>>
>>> The restaurant provides free WI-FI and good beer and food. We won't
>>> have a beamer, so if anybody wants to show something, we have to do it
>>> on a laptop screen.
>>>
>>> For directions and a glimpse of the menu, you can visit
>>>
>>>
http://www.steinfels-zuerich.ch>>>
http://www.steinfels-zuerich.ch/steinfels/kontakt.html>>>
>>>
>>> The best way to get there is probably S-Bahn to Hardbr��cke or Tram 4,
>>> 13 & 17 to "Schiffbau".
>>>
>>> Joachim
>>
>> --
>>
>> --���-----------------------------------------------------------------------���Objektfabrik
>> Joachim Tuchel mailto:[hidden email]���Fliederweg 1
>>
http://www.objektfabrik.de>> D-71640 Ludwigsburg
http://joachimtuchel.wordpress.com>> Telefon: +49 7141 56 10 86 0 Fax: +49 7141 56 10 86 1
>
>
>
> _______________________________________________
> Esug-list mailing list
> [hidden email]
>
http://lists.esug.org/mailman/listinfo/esug-list_lists.esug.org>
>
> ________________________________
> If you reply to this email, your message will be added to the discussion
> below:
>
http://forum.world.st/Smalltalk-Meetup-Zurich-Nov-05-tp4713793p4714071.html> To start a new topic under ESUG, email
>
[hidden email]
> To unsubscribe from ESUG, click here.
> NAML