
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN">

<HTML>

<HEAD>

<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=iso-8859-1">

<META NAME="Generator" CONTENT="MS Exchange Server version 6.5.7654.12">

<TITLE>invitation: meeting of the Frankfurt Smalltalk User Group on September 21st</TITLE>

</HEAD>

<BODY>

<!-- Converted from text/rtf format -->


<P DIR=LTR><SPAN LANG="de"></SPAN><SPAN LANG="en-us"><FONT FACE="Calibri">Dear Smalltalkers,</FONT></SPAN></P>


<P DIR=LTR><SPAN LANG="de"></SPAN><SPAN LANG="en-us"><FONT FACE="Calibri">it</FONT></SPAN><SPAN LANG="de"></SPAN><SPAN LANG="en-us"><FONT FACE="Calibri">’</FONT></SPAN><SPAN LANG="de"></SPAN><SPAN LANG="en-us"><FONT FACE="Calibri">s been a while but now we</FONT></SPAN><SPAN LANG="de"></SPAN><SPAN LANG="en-us"> <FONT FACE="Calibri">want to carry on the tradition of the Frankfurt Smalltalk User Group</FONT></SPAN><SPAN LANG="de"></SPAN><SPAN LANG="en-us"> <FONT FACE="Calibri">meetings</FONT></SPAN><SPAN LANG="de"></SPAN><SPAN LANG="en-us"><FONT FACE="Calibri">.</FONT></SPAN><SPAN LANG="de"></SPAN><SPAN LANG="en-us"> <FONT FACE="Calibri">We</FONT></SPAN><SPAN LANG="de"></SPAN><SPAN LANG="en-us"> <FONT FACE="Calibri">are happy to invite you t</FONT></SPAN><SPAN LANG="de"></SPAN><SPAN LANG="en-us"><FONT FACE="Calibri">o</FONT></SPAN><SPAN LANG="de"></SPAN><SPAN LANG="en-us"><FONT FACE="Calibri"> our</FONT></SPAN><SPAN LANG="de"></SPAN><SPAN LANG="en-us"><FONT FACE="Calibri"></FONT></SPAN><SPAN LANG="de"></SPAN><SPAN LANG="en-us"> <FONT FACE="Calibri">next</FONT></SPAN><SPAN LANG="de"></SPAN><SPAN LANG="en-us"> <FONT FACE="Calibri">meeting</FONT></SPAN><SPAN LANG="de"></SPAN><SPAN LANG="en-us"> <FONT FACE="Calibri">on Tuesday September 21</FONT></SPAN><SPAN LANG="de"></SPAN><SPAN LANG="en-us"><SUP><FONT FACE="Calibri">st</FONT></SUP></SPAN><SPAN LANG="de"></SPAN><SPAN LANG="en-us"><FONT FACE="Calibri">.</FONT></SPAN><SPAN LANG="de"></SPAN><SPAN LANG="en-us"></SPAN></P>


<P DIR=LTR><SPAN LANG="en-us"><FONT FACE="Calibri">Alan Knight, Engineering Manager Cincom Smalltalk and lead developer of GLORP</FONT></SPAN><SPAN LANG="de"></SPAN><SPAN LANG="en-us"><FONT FACE="Calibri">,</FONT></SPAN><SPAN LANG="de"></SPAN><SPAN LANG="en-us"><FONT FACE="Calibri"> will talk about the internals and optimization of GLORP.</FONT></SPAN><SPAN LANG="de"></SPAN><SPAN LANG="en-us"> <FONT FACE="Calibri">GLORP (Generic Lightweight Object-Relational Persistence) is a</FONT></SPAN><SPAN LANG="de"></SPAN><SPAN LANG="en-us"><FONT FACE="Calibri">n open-source</FONT></SPAN><SPAN LANG="de"></SPAN><SPAN LANG="en-us"><FONT FACE="Calibri"> cross-dialect OO-R mapping fra</FONT></SPAN><SPAN LANG="de"></SPAN><SPAN LANG="en-us"><FONT FACE="Calibri">mework</FONT></SPAN><SPAN LANG="de"></SPAN><SPAN LANG="en-us"> <FONT FACE="Calibri">available</FONT></SPAN><SPAN LANG="de"></SPAN><SPAN LANG="en-us"> <FONT FACE="Calibri">for VisualWorks, ObjectStudio, VASmalltalk, Dolphin Smalltalk,</FONT></SPAN><SPAN LANG="de"></SPAN><SPAN LANG="en-us"> <FONT FACE="Calibri">Smalltalk/X,</FONT></SPAN><SPAN LANG="de"></SPAN><SPAN LANG="en-us"> <FONT FACE="Calibri">Pharo and Squeak</FONT></SPAN><SPAN LANG="de"></SPAN><SPAN LANG="en-us"><FONT FACE="Calibri">.</FONT></SPAN><SPAN LANG="de"></SPAN><SPAN LANG="en-us"></SPAN></P>


<P DIR=LTR><SPAN LANG="en-us"><FONT FACE="Calibri">Arden Thomas, Cincom Smalltalk Product Manager</FONT></SPAN><SPAN LANG="de"></SPAN><SPAN LANG="en-us"><FONT FACE="Calibri">,</FONT></SPAN><SPAN LANG="de"></SPAN><SPAN LANG="en-us"><FONT FACE="Calibri"> will</FONT></SPAN><SPAN LANG="de"></SPAN><SPAN LANG="en-us"> <FONT FACE="Calibri">be attending too. He will certainly</FONT></SPAN><SPAN LANG="de"></SPAN><SPAN LANG="en-us"> <FONT FACE="Calibri">be open to</FONT></SPAN><SPAN LANG="de"></SPAN><SPAN LANG="en-us"> <FONT FACE="Calibri">answer your questions</FONT></SPAN><SPAN LANG="de"></SPAN><SPAN LANG="en-us"> <FONT FACE="Calibri">and</FONT></SPAN><SPAN LANG="de"></SPAN><SPAN LANG="en-us"> <FONT FACE="Calibri">listen to your suggestions</FONT></SPAN><SPAN LANG="de"></SPAN><SPAN LANG="en-us"> <FONT FACE="Calibri">about the further development of Cincom Smalltalk.</FONT></SPAN><SPAN LANG="de"></SPAN><SPAN LANG="en-us"></SPAN></P>


<P DIR=LTR><SPAN LANG="en-us"><FONT FACE="Calibri">We</FONT></SPAN><SPAN LANG="de"></SPAN><SPAN LANG="en-us"> <FONT FACE="Calibri">welcome you at 18:30 on Tuesday September 21</FONT></SPAN><SPAN LANG="de"></SPAN><SPAN LANG="en-us"><SUP><FONT FACE="Calibri">st</FONT></SUP></SPAN><SPAN LANG="de"></SPAN><SPAN LANG="en-us"><FONT FACE="Calibri"></FONT></SPAN><SPAN LANG="de"></SPAN><SPAN LANG="en-us"> <FONT FACE="Calibri">in the offices of ITS-People GmbH,</FONT></SPAN><SPAN LANG="de"></SPAN><SPAN LANG="de"></SPAN><SPAN LANG="en-us"> <FONT FACE="Calibri">Frankfurt</FONT></SPAN><SPAN LANG="de"></SPAN><SPAN LANG="de"></SPAN><SPAN LANG="en-us"><FONT FACE="Calibri">/Main</FONT></SPAN><SPAN LANG="de"></SPAN><SPAN LANG="de"></SPAN><SPAN LANG="en-us"><FONT FACE="Calibri">, Lyoner Str. 44-48</FONT></SPAN><SPAN LANG="de"></SPAN><SPAN LANG="de"></SPAN><SPAN LANG="en-us"><FONT FACE="Calibri">.</FONT></SPAN></P>


<P DIR=LTR><SPAN LANG="de"></SPAN><SPAN LANG="de"></SPAN><SPAN LANG="en-us"></SPAN></P>


<P DIR=LTR><SPAN LANG="de"></SPAN><SPAN LANG="de"></SPAN><SPAN LANG="en-us"><FONT FACE="Calibri">Hope to see you there</FONT></SPAN><SPAN LANG="de"></SPAN><SPAN LANG="de"></SPAN><SPAN LANG="en-us"></SPAN></P>


<P DIR=LTR><SPAN LANG="en-us"><FONT FACE="Calibri">Helge</FONT></SPAN></P>


<P DIR=LTR><SPAN LANG="en-us"><FONT FACE="Calibri">P.S.</FONT></SPAN><SPAN LANG="de"></SPAN><SPAN LANG="de"></SPAN><SPAN LANG="en-us"> <FONT FACE="Calibri">Please join me to</FONT></SPAN><SPAN LANG="de"></SPAN><SPAN LANG="de"></SPAN><SPAN LANG="en-us"> <FONT FACE="Calibri">thank</FONT></SPAN><SPAN LANG="de"></SPAN><SPAN LANG="de"></SPAN><SPAN LANG="en-us"><FONT FACE="Calibri"> the</FONT></SPAN><SPAN LANG="de"></SPAN><SPAN LANG="de"></SPAN><SPAN LANG="en-us"><FONT FACE="Calibri"> ITS-People for providing their offices as meeting location</FONT></SPAN><SPAN LANG="de"></SPAN><SPAN LANG="de"></SPAN><SPAN LANG="en-us"><FONT FACE="Calibri"> again</FONT></SPAN><SPAN LANG="de"></SPAN><SPAN LANG="de"></SPAN><SPAN LANG="en-us"><FONT FACE="Calibri">!!!</FONT></SPAN><SPAN LANG="de"></SPAN><SPAN LANG="en-us"></SPAN></P>


<P DIR=LTR><SPAN LANG="de"><B></B></SPAN><SPAN LANG="de"><B></B></SPAN><B><SPAN LANG="en-gb"></SPAN></B><B><SPAN LANG="en-gb"><FONT SIZE=2 FACE="Arial">**************************************************************</FONT></SPAN></B></P>


<P DIR=LTR><B><SPAN LANG="en-gb"><FONT SIZE=2 FACE="Arial">Helge Nowak</FONT></SPAN></B></P>


<P DIR=LTR><SPAN LANG="de"></SPAN><SPAN LANG="de"></SPAN><SPAN LANG="en-gb"></SPAN><SPAN LANG="en-gb"><FONT SIZE=2 FACE="Calibri">Technical Account Manager Cincom Smalltalk</FONT></SPAN></P>


<P DIR=LTR><SPAN LANG="de"></SPAN><SPAN LANG="de"></SPAN><SPAN LANG="en-gb"></SPAN><SPAN LANG="en-gb"><FONT SIZE=2 FACE="Calibri">Cincom Systems GmbH & Co. oHG</FONT></SPAN></P>


<P DIR=LTR><SPAN LANG="en-gb"><FONT SIZE=2 FACE="Calibri">Am Kronberger Hang 4</FONT></SPAN></P>


<P DIR=LTR><SPAN LANG="en-gb"><FONT SIZE=2 FACE="Calibri">D-65824 Schwalbach/Ts.</FONT></SPAN></P>


<P DIR=LTR><SPAN LANG="de"></SPAN><SPAN LANG="de"></SPAN><SPAN LANG="en-gb"></SPAN><SPAN LANG="en-gb"><FONT SIZE=2 FACE="Calibri">Tel.: +49-(0)89-89664494</FONT></SPAN></P>


<P DIR=LTR><SPAN LANG="en-gb"><FONT SIZE=2 FACE="Calibri">Mobil: +49-(0)172-7400402</FONT></SPAN></P>


<P DIR=LTR><SPAN LANG="en-gb"><FONT SIZE=2 FACE="Calibri">Fax: +49-(0)89-89664495</FONT></SPAN></P>


<P DIR=LTR><SPAN LANG="en-gb"><FONT SIZE=2 FACE="Calibri">Email:</FONT></SPAN><SPAN LANG="de"> </SPAN><A HREF="mailto:hnowak@cincom.com"><SPAN LANG="de"></SPAN><SPAN LANG="de"><U></U></SPAN><U><SPAN LANG="en-gb"></SPAN></U><U><SPAN LANG="en-gb"><FONT COLOR="#0000FF" SIZE=2 FACE="Calibri">mailto:hnowak@cincom.com</FONT></SPAN></U><SPAN LANG="de"></SPAN></A><SPAN LANG="de"></SPAN><SPAN LANG="de"></SPAN><SPAN LANG="en-gb"></SPAN></P>


<P DIR=LTR><SPAN LANG="de"></SPAN><SPAN LANG="de"></SPAN><SPAN LANG="en-gb"></SPAN><SPAN LANG="en-gb"><FONT SIZE=2 FACE="Calibri">Web:</FONT></SPAN><SPAN LANG="de"> </SPAN><A HREF="http://smalltalk.cincom.com"><SPAN LANG="de"></SPAN><SPAN LANG="de"><U></U></SPAN><U><SPAN LANG="en-gb"></SPAN></U><U><SPAN LANG="en-gb"><FONT COLOR="#0000FF" SIZE=2 FACE="Calibri">http://www.cincom.com</FONT></SPAN></U><SPAN LANG="de"></SPAN></A><SPAN LANG="de"></SPAN><SPAN LANG="de"></SPAN><SPAN LANG="en-gb"></SPAN></P>


<P DIR=LTR><SPAN LANG="de"><B></B></SPAN><SPAN LANG="de"><B></B></SPAN><B><SPAN LANG="en-gb"></SPAN></B><B><SPAN LANG="en-gb"><FONT COLOR="#800080" SIZE=2 FACE="Calibri">All about Cincom Smalltalk:</FONT></SPAN></B></P>


<P DIR=LTR><SPAN LANG="de"></SPAN><A HREF="http://smalltalk.cincom.com"><SPAN LANG="de"></SPAN><SPAN LANG="de"><U></U></SPAN><U><SPAN LANG="en-gb"></SPAN></U><U><SPAN LANG="en-gb"><FONT COLOR="#0000FF" SIZE=2 FACE="Calibri">http://www.cincomsmalltalk.com</FONT></SPAN></U><SPAN LANG="de"></SPAN></A><SPAN LANG="de"></SPAN><SPAN LANG="de"></SPAN><SPAN LANG="en-gb"></SPAN></P>


<P DIR=LTR><SPAN LANG="de"><I></I></SPAN><SPAN LANG="de"><I></I></SPAN><I><SPAN LANG="en-gb"></SPAN></I><I><SPAN LANG="en-gb"><FONT SIZE=2 FACE="Calibri">A standpoint is an intellectual horizon of radius ze</FONT><FONT SIZE=2 FACE="Calibri">ro.</FONT></SPAN></I></P>


<P DIR=LTR><SPAN LANG="de"><I></I></SPAN><SPAN LANG="de"><I></I></SPAN><I><SPAN LANG="en-gb"></SPAN></I><I><SPAN LANG="en-gb"><FONT SIZE=2 FACE="Calibri">-- Albert Einstein</FONT></SPAN></I></P>


<P DIR=LTR><SPAN LANG="de"></SPAN><SPAN LANG="de"></SPAN><SPAN LANG="en-gb"></SPAN></P>


<P DIR=LTR><SPAN LANG="de"></SPAN><SPAN LANG="de"></SPAN><SPAN LANG="en-gb"></SPAN><SPAN LANG="en-gb"><FONT SIZE=1 FACE="Calibri">Gesch�ftsf�hrer/Managing Directors: Thomas M. Nies, Gerald L. Shawhan</FONT></SPAN><SPAN LANG="de"></SPAN><SPAN LANG="de"></SPAN><SPAN LANG="en-gb"></SPAN></P>


<P DIR=LTR><SPAN LANG="de"></SPAN><SPAN LANG="de"></SPAN><SPAN LANG="en-gb"></SPAN><SPAN LANG="en-gb"><FONT SIZE=1 FACE="Calibri">oHG mit Sitz/based in Schwalbach/Ts. (Amtsgericht K�nigstein/Ts. HRA 2653)</FONT></SPAN><SPAN LANG="de"></SPAN><SPAN LANG="de"></SPAN><SPAN LANG="en-gb"></SPAN></P>


<P DIR=LTR><SPAN LANG="de"></SPAN><SPAN LANG="de"></SPAN><SPAN LANG="en-gb"></SPAN><SPAN LANG="en-gb"><FONT SIZE=1 FACE="Calibri">Pers. haftender Gesellschafter/Partner liable to unlimited extent:</FONT></SPAN><SPAN LANG="de"></SPAN><SPAN LANG="de"></SPAN><SPAN LANG="en-gb"></SPAN></P>


<P DIR=LTR><SPAN LANG="de"></SPAN><SPAN LANG="de"></SPAN><SPAN LANG="en-gb"></SPAN><SPAN LANG="en-gb"><FONT SIZE=1 FACE="Calibri">Cincom Systems Verwa</FONT><FONT SIZE=1 FACE="Calibri">ltungsgesellschaft mbH (Amtsgericht K�nigstein/Ts. HRB 5069)</FONT></SPAN><SPAN LANG="de"><B></B></SPAN><SPAN LANG="de"><B></B></SPAN><B><SPAN LANG="en-gb"></SPAN></B></P>


<P DIR=LTR><SPAN LANG="de"><B></B></SPAN><SPAN LANG="de"><B></B></SPAN><B><SPAN LANG="en-gb"></SPAN></B><B><SPAN LANG="en-gb"><FONT SIZE=2 FACE="Arial">**************************************************************</FONT></SPAN></B></P>


<P DIR=LTR><SPAN LANG="de"></SPAN><SPAN LANG="en-gb"></SPAN></P>


<P DIR=LTR><SPAN LANG="de"></SPAN></P>


</BODY>

</HTML>